Kullanıcı mesaj:Ahmet Turhan

Vikikaynak, özgür kütüphane
Gezinti kısmına atla Arama kısmına atla
USSR animated flag.gif

Ali95Acar[değiştir]

Selam. Vikipedi'den Ali95Acar'a benden selam söyleyip burada birkaç noktada çalışabilmemiz için haber gönderebilir misiniz? Rusça çeviri ile ilgili ona danışmam gerekiyor, Vikipedi'deki gibi burada da onunla çalışabilirim. --Ahmet Turhan (mesaj) 15.14, 24 Mayıs 2020 (UTC)

  • Selamlar @Ahmet Turhan, üzülerek sadece Vikikaynak içerisinde çözümlenebilecek isteklerinizde yardımcı olacağımı belirtmeliyim. Esenlikler. Satirdan kahraman (mesaj) 15.33, 24 Mayıs 2020 (UTC)
Nasıl yani, pek anlamayadım. Kendisine mail atamıyorum ve Rusça ile ilgili teknik sorunlarım var. Bu çözümsüz bir şey değil ki, burada kullanıcı adı yok ve o sebeple Buradaki pingi'mi göremiyor hepsi bu. --Ahmet Turhan (mesaj) 15.36, 24 Mayıs 2020 (UTC)
Neyse, başka bir Viki projesi üzerinden kendisine ulaşırım, esenlikler dilerim. --Ahmet Turhan (mesaj) 15.41, 24 Mayıs 2020 (UTC)
Sevgili @Ahmet Turhan iletinizi ilgili sayfaya koydum. Yazınızı gördüğümden beri etik olup olmayacağını düşündüm. Etiklik de sizin Viki'deki mevcut durumunuzla ilgili değil iki farklı alan arasında mesaj taşımaktı. Yani bir kullanıcının mesaj sayfasına, X'ten mesaj var şeklinde yazı bırakmanın görünürlüğü, bilinirliği vs. Sonra aslında hepimiz avuç gönüllüyüz, hepimiz bir avuçluk çalışmayı seviyoruz. üstelik mesaj da eğitimle ilgili deyip bıraktım. Varsa kusurumuz, affola. Satirdan kahraman (mesaj) 21.30, 24 Mayıs 2020 (UTC)
Ortada etik kavramlara (ki göreceli?) aykırı bir durum olduğunu düşünmüyorum. Zira Viki'de yazarların asıl işi yazmak. Ve yazma işi için de işbirliği bir gereksinim. Ben de yazmayı seviyorum biraz biliyorsunuz ki. Asıl öğe bu olduğu için gerisi teferruat oluyor :) Rusça'dan çeviri konusunda bana yardımcı olan bir çalışma arkadaşımdan burada da yardım istemem kadar doğal bir şey yok. Dediğim gibi amaç katkı, gerisi ikincil. --Ahmet Turhan (mesaj) 21.34, 24 Mayıs 2020 (UTC)

Merhabalar[değiştir]

Selamlar, nasılsınız? Burada harcadığınız emeğe ve zamana bakakalıyor insan. Sınavlarım bitse ben de seve seve ayak uyduruacağım ama. :/ Öncelikle emeklerinize sağlık. Bir iki konudan bahsetmek istiyorum.

  • Telif şablonlarına hep KM ile başlanmış. PD de Türkçeleştirilmiş zamanında.
  • Kategori:Konularına göre eserler ve Kategori:Sahibine göre eserler olmak üzere iki güzide kısmımız var. Buraya zaman ayırdığım ilk zamanlardan bu yana en çok emek verdiğim konulardan birisi Vikikaynak'ı dizinlemek oldu. Tarihî belgeler de olduğu gibi sonradan düzeltilecek hatalar, gözden kaçırmalar da oldu elbette. Gerek ekledikleriniz gerek yanlış gördükleriniz olursa aklınızda olsun. Aslında kategorilendirme işi halen bitmedi ama az kaldı diyebilirim. Esenlikler. Satirdan kahraman (mesaj) 21.16, 24 Mayıs 2020 (UTC)
Selamlar, teşekkür ederim sizi sormalı? Yıllardır Viki projelerindeyim malumunuz, bu zaman diliminde Vikisöz ile birlikte buraya da ağırlık vermeyi hedefliyorum. Üretmeyi severim tahmin edeceğiniz üzere, zira yapılacak iş çok. Uğraşırken ve okurken bir yandan da öğreniyoruz zaten. Emeğinize sağlık, sıfırdan inşa etmek zor tabi. Açıkça söylemem gerekir ki, gözlemlediğim kadarıyla halen kategorizasyon diğer dillere göre çok gerilerde kalmış. Diğer dillerden metinleri aktarmak için projelerimi yapmaya başladım, kullanıcı alt sayfama zamanla yerleştireceğim zaten ama başka dillerden buraya aktarırken oralarda yer alan pek çok şablon, veri, sayfa, kategori vb. burada yok. O yüzden biraz olsun sıkıntı çekeceğimi öngörüyorum maalesef. Baksanıza Dizinde bile halen İngilizce kalıplar ve kırmızı bağlantılar var. Biraz el birliği ile çeki düzen verebiliriz ve bu anlamda Vikikaynak'ın niteliğini ve paralelinde metin sayısını zamanla artırabiliriz. Biraz politika ve yönerge gelişmek, seçkin metin gibi modülleri buraya getirmek, ayrıca özellikle Vikipedi'deki aktif kullanıcı Vikikaynak'a da çekip işbirlikleri oluşturma yoluyla katkı sunmasını sağlamak güzel bir yöntem olacaktır bence @Satirdan kahraman. --Ahmet Turhan (mesaj) 21.28, 24 Mayıs 2020 (UTC)
Sıfırdan inşa etmek değil de -bir zamanlar çok güzel bir kitle çalışmış burada- bir zamanlar yapılmış ama atıl kalmış bir tasarıyı güncelleştirmek diyelim.
Elbette çok çok eksik var. İngilizcesi kalmış dizin ve tashih düzenini getirebilmek adına, getirdikten sonra da ön eklerini düzenlemek için oldukça uğraştık. Sağ olsun VK'nin küresel topluluğu çok yardımcı olmuştu da öyle altından kalkabildik. Ama şimdi bakınca o da buranın alameti oldu. :) Kategorilendirme işiyle uzun uzun uğraştığım için ara verip küçük araçlara yönelmek istedim. Küçük araçları da getirip kalan kısımları da tamamlamayı düşünüyordum. Aklınızdaki şeyleri artık Topluluk Portali'ne yazın, derli toplu dursun, ne yapacağımızı bilelim. Satirdan kahraman (mesaj) 23.20, 24 Mayıs 2020 (UTC)
Tamam dizindeki parametre hatalarını zaten söyledim, onu tekrar köy çeşmesine taşımama gerek yok sanırım :) @Satirdan kahraman --Ahmet Turhan (mesaj) 23.26, 24 Mayıs 2020 (UTC)

Dosya[değiştir]

Vikikaynak'a dosya ekleme modülü sadece hizmetlilere yetkilendirilmiş. Kullanıcılar Vikikaynak'a özgü olarak görsel ekleyemiyor mu? Şu dizini Türkçe Vikikaynak'a aktarmak için İngilizce sürümdeki şu görseli buraya yükleyecektim, bu sürüm commons uygun değil. Orada seçkin bir metin, buraya kazandırmaya çalışıyorum ve ilk seçkin metinimizi oluşturmaya yönelik bir girişim başlatıyordum ama görsel işi bozdu. Ne yapabiliriz? --Ahmet Turhan (mesaj) 22.31, 24 Mayıs 2020 (UTC)

@Ahmet Turhan Aslında yetki kısıtlaması yokmuş. Lisans dosyaları Vikikaynak'a tanımlanmamış, sistem de tamamen kapatmış. Özgün haliyle geri getirdim, çevirmesi kaldı, basit bir şey zaten, hallederim hemen. Şimdilik sol sekmedeki "Dosya Yükle" kısmı Commons'a atıyor ama [[1]] yazdım, yakın zamanda iç bağlantıyı ayarlayacağız. Esenlikler, iyi çalışmalar. Satirdan kahraman (mesaj) 23.00, 24 Mayıs 2020 (UTC)

Elinize sağlık. Phabricator demişken ayrı bir konu olarak da aklıma geldi, sol menüye seçkin metin kısmını da eklenmesi başvurusunda bulunalım derim bence şimdiden. --Ahmet Turhan (mesaj) 23.13, 24 Mayıs 2020 (UTC)
@Ahmet Turhan İçeriği oluşturalım da ilk maddemiz seçilmeden önce de yapabiliriz, zamanımız var gibi biraz daha. Satirdan kahraman (mesaj) 23.22, 24 Mayıs 2020 (UTC)

Bir yıldız da sizin için![değiştir]

Sovyetler Birliği portalını oluşturduğunuz ve Vikikaynak'a canlılık kattığınız için teşekkür ederim.--Dr.Suskun (mesaj) 18.23, 25 Mayıs 2020 (UTC)

DOS hakkında[değiştir]

Merhabalar, nasılsınız? Buradaki en önemli eksiklik olarak gördüğüm keşfedilebilirliği iyileştirmek için çabalıyorum. Sizin de SSCB Portalini yaptığınızı görünce hemen bir şey sormak istedim: Katalog portali açmak istiyorum, Dewey Ondalık Sistemi. http://kisi.deu.edu.tr/erkin.baser/dewey.pdf başlıkları ve numalarandırmaları burada mevcut. Bu portali yaratmada, içerisini doldurmada ne ölçüde yardımcı açık olduğunuzu merak ediyorum, esenlikler. Satirdan kahraman (mesaj) 12.36, 31 Mayıs 2020 (UTC)

Elimden geldiğince yardımcı olurum elbette @Satirdan kahraman. Benim oluşturduğum portalı kod bazında örnek alabilirsiniz isterseniz. --Ahmet Turhan (mesaj) 15.51, 31 Mayıs 2020 (UTC)

Portal[değiştir]

  • Merhaba Ahmet Turhan. Hukuk ile ilgili bir portal açmak niyetindeyim. SSCB portalında kullandığınız tasarımı çok beğendim ve ona benzer bir tasarım yapmak düşüncesindeyim. Sizin sayfa tasarımınızdan biraz esinlenmemin sakıncası var mıdır? Face-smile.svg Sevgiler. --justinianus 13.25, 2 Haziran 2020 (UTC)
Elbette, dilediğin gibi kullanabilirsin, yardımcı olurum elimden geldiğince. --Ahmet Turhan (mesaj) 15.15, 2 Haziran 2020 (UTC)
  • Portal:Sovyetler Birliği neden bozulmuş? Düzeltilebilir mi? @Satirdan kahraman -- Ahmet Turhan(mesaj) 21.31, 5 Ekim 2020 (UTC)
  • Selamlar, idareten bağlantıyı tam aktaracak şekilde yaparak düzelttim ancak sorunun kaynağını anlayamadım. Hukuk portalinde de aynı kısaltmayla (/Ana şeklinde) içerik girilmiş, orası çalışıyor ama burada çalışmıyor, garip. Belki portal ad alanına taşınmamıştır dedim taşımayı denedim ama ilgili ad alanında. --Satırdan Kahraman (mesaj) 21.47, 5 Ekim 2020 (UTC)

Bolşevik Partisi Marşı[değiştir]

İyi günler hocam, Bu maddenin Türkçesinin eklenmesi gerekiyor. Dönem diline de hakim olduğunuz, konu hakkında alanyazına hakim olduğunuz için öncelikle sizin yapıp yapamayacağınızı sormak istedim, esenlikler. Satirdan kahraman (mesaj) 12.28, 11 Haziran 2020 (UTC)

İstek yapıldı Yapıldı Bolşevik Parti Marşı / Sovyetler Birliği Devlet Marşı -- Ahmet Turhan(mesaj) 14.57, 10 Ekim 2020 (UTC)

Telif[değiştir]

  • Burada pek çok T.C Cumhurbaşkanlığı kaynaklı metin eklendiği görülüyor, hiçbirinde lisans şablonu yok ve ihlal yaratıyor gibi görünüyor. Ayrıca bu gibi konuşmalar serset mi? Kişi:Recep Tayyip Erdoğan maddesinde "Türkiye Cumhuriyeti Fikir ve Sanat Eserleri Kanununun 32. maddesine" atıf yapılıyor ancak eğer kullanımı serbest ise her metnin altında söz konusu konuya ilişkin bir lisans şablonu koymamız gerekecek. -- Ahmet Turhan(mesaj) 06.29, 18 Haziran 2020 (UTC)
Dikkatiniz ve uyarınız için teşekkür ederim. Telif konusunda kullanıcılar her zaman hata yapabilir, gözden kaçan şeyler olabilir. böyle bir durumdan şüphelendiğinizde lütfen {{subst:telif}} şablonunu koymaktan çekinmeyin.
resmî meclislerde yapılan konuşmalar kamu malı olmamakla birlikte serbest. Bu tür eserlere de {{FSEK-32}} şablonunu koyabiliriz. Dediğiniz gibi hepsine de koymak gerek. :) İsterseniz koymaya başlayın, bikaç hafta sonra elim boşa çıktığında yetişirim size. :) Esenlikler. Satirdan kahraman (mesaj) 09.04, 18 Haziran 2020 (UTC)
Bunların bazıları parti açıklamaları, yani bazıları parti kaynaklarından alınma. Bu gibi mesela. O yüzden tam emin olamadım, metinleri koyan kullanıcıyla iletişime geçebilirsek daha uygun olacaktır bence. -- Ahmet Turhan(mesaj) 10.22, 18 Haziran 2020 (UTC)

Seçkin metin[değiştir]

Selamlar. Vikikaynak:Seçkin metinler konusunda biraz çalışalım mı? Birkaç seçkin metin üretelim derim. -- Ahmet Turhan(mesaj) 11.27, 10 Ekim 2020 (UTC)

Selamlar, siz teklifi yazdığınızdan bu yana gerekli hazırlıklar üzerinde çalışıyorum. Gerek yardım kılavuzları, gerek de istinsahın teknik altyapısı ve istinsah edilmeyle ilgili pek çok şeyi toparlamaya çalışıyorum. Bu konuyla ilgili bir çalışma teklifine de canla başla hazırım. :) Satırdan Kahraman (mesaj) 11.32, 10 Ekim 2020 (UTC)
Sol menüye "Seçkin metinler" sekmesi eklemeliyiz. Vikipedi'deki "Seçkin içerik" gibi. @Satirdan kahraman -- Ahmet Turhan(mesaj) 14.59, 10 Ekim 2020 (UTC)
@Ahmet Turhan, eklemek için çok erken değil mi, seçkin metnimiz yok, bağlantının ucuna ne koyacağız? Satırdan Kahraman (mesaj) 19.24, 10 Ekim 2020 (UTC)
Siz bilirsiniz, yeni metinleri teşvik etmesi amacıyla seçkin metnin kendi sayfasını koyabiliriz diye düşündüm. Ayrıca Savaşla Tamamlandı: Bir Askerin Deklarasyonu İngilizce sürümde seçkin metin, düzenlemesi de kolay, ufak dokunuşlarla o metni ilk seçkin metin olarak aday göstermeye ne dersin? Vikikaynak:Biçem kılavuzu'na uyması adına düzenlemeler yapabiliriz mesela. Ya da orijinal metinden istinsah yapılır falan. ping yoluyla başka ilgili gördüğümüz kullanıcıları da çekebiliriz. -- Ahmet Turhan(mesaj) 08.43, 11 Ekim 2020 (UTC)
  • @Justinianus, sen ne diyorsun hocam?--Satırdan Kahraman (mesaj) 13.17, 11 Ekim 2020 (UTC)
  • @Satirdan kahraman ve Ahmet Turhan, seçkin içerikleri sağlıklı bir şekilde uygulamaya koyabilmek için evvela Vikikaynak'ın altyapısını iyice oturtmak gerektiğini düşünüyorum. Birçok politika sayfamız atıl durumda ve elden geçirilmeleri, düzenlenmeleri gerekiyor. Benzer şekilde biçem kılavuzumuzun da kapsamlı bir çalışmayla tamamlanması ve uygulamaya geçirilmesi gerekiyor. Bu altyapıyı oturttuktan sonra üzerine istinsah ve seçkin metin gibi katları çıkmamız gerektiğini düşünüyorum. Bunları tamamlamadan seçkin metin işine girersek ileride sorunlar yaşayabiliriz. --justinianus 16.25, 11 Ekim 2020 (UTC)
Olur, ben politika çevirilerini yapabilirim. Aslında seçkin metin olayı ile ilgili olan politikaları çevirmiştim ve politika önerisi yapmıştım biliyorsunuz. Daha neler yapabilir, örnekte olan diğer dil politikalarını söylerseniz bakarım bi. Çevirilenleri de siz bir gözden geçirirseniz, hatta başka projelerden ilgili kişilere de haber verebilirseniz bence yol alırız. @Justinianus @Satirdan kahraman-- Ahmet Turhan(mesaj) 17.33, 11 Ekim 2020 (UTC)
İstinsah için yardım sayfaları çevriliyordu ve az bir şey kaldı. Peşinen de istinsaha özel biçem kılavuzu oluşturulacak. *@Ahmet Turhan. Diğer projelerden insan çağırmaya -istisnaları saklı olmakla berabser- ben çok taraftar değilim. Yine de bağımsız olarak ağ sayfasından istediğini çevirip sunabilirsin. --Satırdan Kahraman (mesaj) 21.40, 11 Ekim 2020 (UTC)

Konuyla ilgili olarak üzerinde çalışılabilecek yardim ve politika gibi sayfaların bir listesini oluşturabilirsek daha hızlı yol kat edebiliriz diye düşünüyorum. Satirdan kahraman ile birlikte bu konuyla ilgilenebilir ve yapılacak işleri listeleyebilirsek daha verimli bir çalışma yürütülebilir diye düşünüyorum @Ahmet Turhan. --justinianus 12.33, 12 Ekim 2020 (UTC)

Öncelikle kaç zamandır şu sorunu çözmekle uğraşıyorum ve dün de Meta'ya yazdım. Bu sorunun çözümüne bağlı olarak bir liste oluşturulabilir. Bu sorunu çözsek Topluluk Portali'nde bir liste oluşturmaya nicedir niyetim var halihazırda. @Justinianus ve Ahmet Turhan--Satırdan Kahraman (mesaj) 10.57, 13 Ekim 2020 (UTC)

Kaynak bağlama[değiştir]

Savaşla Tamamlandı: Bir Askerin Deklarasyonu maddesinin üst sekmesine "kaynak olarak" şunu bağlayamadım, nasıl yapacaz? Mesela Sovyet Sosyalist Cumhuriyetler Birliği'nin Kuruluş Antlaşması maddesinnde üst sekmede kaynak olarak dizin sekmesi mevcut, nasıl yapılmış bilmiyorum. -- Ahmet Turhan(mesaj) 10.00, 14 Ekim 2020 (UTC)

  • Selam, @Ahmet Turhan. Üst sekmeye eklenen kaynak istinsah eklentisinin bir parçası. PDF ve DjVu uzantılı dosyalar için otomatik hazırlanan birkaç şey var. Antlaşmanın içerisindeki <section begin=1 /><pages index="Sovyet Sosyalist Cumhuriyetler Birliği Kuruluş Bildirgesi ve Antlaşması.djvu" from=1 fromsection=2 to=3 tosection=1 /><section end=1 /> kısım bunu sağlıyor. index="....djvu" kısmı dizini tanıttığı için ayrıca birçok işlemi bizim için yapmış oluyor. .jpg ve .png gibi fotoğraflar doğrudan matbu eser olmayacağı için yazılımın dizinleme işlemini elle giriyoruz. Yardım:Dizin_sayfaları#Tekil_sayfa_kullanımı bu ve hemen altındaki örnekler işinize yarayacaktır, esenlikler. --Satırdan Kahraman (mesaj) 10.10, 14 Ekim 2020 (UTC)

Vikikaynak bağlantısı[değiştir]

Selamlar. Bir ricada bulunacağım, Beyaz Rusya Cumhuriyeti Devlet Marşı, Ermenistan Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti Marşı, Rusya Federasyonu Devlet Marşı, Sovyetler Birliği Devlet Marşı, Bolşevik Parti Marşı, İşçilerin Marseillaise'i maddelerinin sözler kısmına ve Sovyetler Birliği Kuruluş Antlaşması, 227 No.lu Emir maddelerine Vikikaynak bağlantısına dair şablonu koyabilir misin? Üzerine çalıştığım maddelerin tüm vikiverilerine katkıda bulunmak istiyorum, o yüzden senden ricada bulunayım :) Burada ürettikçe ricaya devam da edebilirim uygunsa. {{Vikikaynak}} yani. -- Ahmet Turhan(mesaj) 14.38, 19 Ekim 2020 (UTC)

Sanırım iki yerde sorun var. Raboçaya marselyeza hatalı şekilde Bolşevik Parti Marşı'na bağlanmış. Sovyetler Birliği Kuruluş Antlaşması bağlantısı ise hatalı link. -- Ahmet Turhan(mesaj) 19.59, 19 Ekim 2020 (UTC)
Vikipedi'den şablona tıklayınca "Agreement on the formation of the USSR" olarak gidiyor, o da kırmızı link. -- Ahmet Turhan(mesaj) 03.56, 20 Ekim 2020 (UTC)
Ha bilgi kutusuna konulmuş, alttaki şablonlar hatalıymış :) -- Ahmet Turhan(mesaj) 04.02, 20 Ekim 2020 (UTC)

-- Ahmet Turhan(mesaj) 16.21, 30 Ekim 2020 (UTC)

Yapıldı hocam, emeğinize sağlık. :) Satırdan Kahraman (mesaj) 14.41, 31 Ekim 2020 (UTC)

Beyaz ordu, kara baron[değiştir]

  • Merhaba Ahmet Turhan. Bir kullanıcı şu maddedeki marşın Türkçesini eklemiş. Marş yanlış anlamadıysam Kızıl Ordu'nun marşı. İlgi alanınıza girdiğini düşündüğümden, müsait iseniz maddeyi inceleyebilmeniz ve düzeltebilmeniz mümkün müdür? Ben ilgili bakım şablonlarını maddeye eklemek dışında bir şey yapamadım :). Şimdiden teşekkürler, esenlikler. --justinianus | mesaj 14.12, 13 Kasım 2020 (UTC)