Vikikaynak:Köy çeşmesi

Topluluk portali	Vikikaynak topluluğunun genel tartışma alanı Köy çeşmesine hoş geldiniz.
Yeni bir başlık açmak için buraya tıklayın. Lütfen dört adet tilde (~~~~) kullanarak yazınıza imza ve tarih ekleyin. Tartışma ve oylamalarda kişisel saldırı ve sataşmanın yasak olduğunu, görüşlerinizi bildirirken iyi niyetli bir tutum taşımayı unutmayın. Eğer bir kullanıcı ile ilgili şikâyetiniz olacaksa bunu şikâyet sayfasında belirtmeniz gerekmektedir.

ARŞİV

Seçkin metinler

Vikikaynak'ta en:Wikisource:Featured texts oluşumuna denk düşen seçkin metin olayını burada başlatalım mı? Topluluk itirazı olmazsa ben girişimi başlatabilirim. --Ahmet Turhan (mesaj) 09.45, 23 Mayıs 2020 (UTC)

@Ahmet Turhan, bence uygundur.--Dr.Suskun (mesaj) 10.41, 23 Mayıs 2020 (UTC)

Güzel bir çalışma olabilir. Önce politikalarını buraya aktarıp Türkçeleştirmek gerek. Proje başlamadan önce Şablon:Index_transcluded muhakkak Türkçeleştirilmeli ve kullanım kılavuzu hazırlanmalı. Aklımda olan bir tasarı ve şu maddeler halledilirse çok güzel olacaktır diyorum. Satirdan kahraman (mesaj) 13.08, 23 Mayıs 2020 (UTC)

• Vikikaynak:Seçkin metinler sayfasını oluşturdum. Diğer sürümlerde tüm adaylar arasından ayda bir kere seçilir olgusu var, bunu Türkçe Vikipedi'deki seçkin içerik kriterlerini öne çıkararak değiştirdim. Eğer itiraz gelmezse ana maddede yer alan alt sayfaları da oluşturmaya başlayacağım. Bahsi geçen ilgili maddeleri de diğer arkadaşlar açabilirse güzel bir projeye imza atmış oluruz. Seçkin içerik çalışmayı seviyorum, Vikikaynak'ta da olması gerek. --Ahmet Turhan (mesaj) 13.11, 23 Mayıs 2020 (UTC)
• Elinize sağlık. Şu sıralar birazcık yoğunluğum var hallettiğimde yardım edebilirim. Yİne de hhemencecik belirteyim ki Seçkin Madde için Şablon:Index_transcluded kullanımı zorunlu olmalı. Satirdan kahraman (mesaj) 13.44, 23 Mayıs 2020 (UTC)

O halde ben alt maddeleri hazırlamaya başlayayım. Siz de o şablonu ve diğer başka varsa ilgili kısımları hallederseniz (o şablonu türkçeleştirme, seçkin metin sayfasında bilgi verme vb.) iyi bir iş çıkarmış oluruz. --Ahmet Turhan (mesaj) 14.30, 23 Mayıs 2020 (UTC)

• Güzel fikir. Ben de naçizane elimden gelen yardımı gösterebilirim. Justinianus (mesaj) 14.44, 23 Mayıs 2020 (UTC)

@Justinianus, şuradaki seçkin metin şablonlarını oluşturmaya katkı sunabilirsin. Ayrıca Yardım:Tashih sayfasının tercümesi de gerekli. Ben diğer alt sayfaları ve ilgili yönergelerin oluşturuyorum, o yüzden o konularda işbirliği yapabiliriz. --Ahmet Turhan (mesaj) 09.50, 24 Mayıs 2020 (UTC)

@Ahmet Turhan, Tashih sayfasının çevirisini tamamladım, bazı kavramların bizde karşılığı bulunmadığından şimdilik kendimce çevirilerini yaptım, sonrasında gerekirse adlandırma konusunda değişiklikler yapılır. Yarın müsait olabilirsem şablon çevirilerine de başlayacağım. Siz de isterseniz çeviriyi kontrol edebilirsiniz, bir hata ya da eksiklik varsa birlikte üstünden geçebiliriz. @Satirdan kahraman ve @Dr.Suskun'a da haber verelim :). --justinianus 21.28, 28 Mayıs 2020 (UTC)

• Tamamdır, şablonu halledeyim. Şablon önemli çünkü VK'nin en seçkin özelliği o. :) Satirdan kahraman (mesaj) 20.42, 23 Mayıs 2020 (UTC)
• @Justinianus, uygundur.Dr.Suskun (mesaj) 21.39, 28 Mayıs 2020 (UTC)
• ilgili konu için somut bir öneri koyduk ortaya. Tartışmaya katılımlarınızı bekliyoruz. Satırdan Kahraman (mesaj) 10.32, 14 Ekim 2020 (UTC)

Politika ve yönerge tekliflerim

Yönerge teklifi: Biçem kılavuzu

Ana madde: Vikikaynak:Biçem kılavuzu

Vikikaynak'ta bir yazım standartına dair bir kılavuz olmadığını gördüm. Bu amaçla Vikikaynak:Biçem kılavuzu sayfasını hazırladım. İçeriği en:Wikisource:Style guide sayfasından çevirdim. Metnin üçüncü görüşlerle birlikte gelecek düzeltmelerle birlikte, Vikikaynak'ta resmî yönerge olarak yürürlüğe girmesi amacıyla bir öneri sunuyorum. Ayrıca bu içerik yine hazırladığım Vikikaynak:Seçkin metinler için de bir kriter olacak. Topluluğun görüşüne sunarım. Ana metnin onayıyla birlikte içerikteki kırmızı bağlantılı şablonları ve maddeleri hazırlamaya girişiriz. --Ahmet Turhan (mesaj) 22.48, 23 Mayıs 2020 (UTC)

Elinize emeğinize sağlık. Dün geceye doğru bir iki yazım hatasını düzelttim güzel bir çalışma olmuş. Yakın bir zamanda etraflıca inceleyip görüşümü paylaşacağım. Satirdan kahraman (mesaj) 16.20, 24 Mayıs 2020 (UTC)

İletişim grubu kurma hakkında

• Merhaba değerli Vikikaynak kullanıcıları,

Bildiğiniz üzere son dönemlerde başta Vikipedi olmak üzere tüm viki topluluklarında kullanıcılar arasında hızlı iletişim sağlanması, böylece projedeki ilerleyişi hızlandırma, güçlendirme ve kullanıcıların buraya katkıda bulunma motivasyonunu güçlendirme, yapılan etkinlik ve projelerin duyurulmasının sağlanması amacıyla anlık iletişim sağlayabilen çeşitli uygulamalarda proje görevlileri tarafından iletişim kanalları açılmakta. Yine Vikipedi üzerinden örneklersem, yıllardır yarı-etkin diyebileceğimiz IRC kanalının yanı sıra son dönemlerde aktif hâle gelen ve şu anda yüze yakın kullanıcının bulunduğu bir Telegram kanalı açıldı. Buna benzer bir kanalın Vikikaynak için de açılabileceğini düşünüyorum. Böylece kullanıcılar olarak buradan da iletişim sağlayabilir, örneğin çalıştığımız bir madde üzerinde bir sorunumuz/sorumuz olduğunda aktif ve ilgili bir kullanıcıdan hızlı bir dönüt alabiliriz. Özellikle Vikikaynak'a yeni katılan kullanıcıları da bu vesileyle kazanabilir, onların buraya katkıda bulunma motivasyonlarını artırabiliriz.

Elbette sizlerin de görüşleri önemli. Bu aşamada önerim, eğer bu yönde bir fikir birliği oluşursa kişisel verilerimizi (ad-soyad, telefon numarası gibi) diğer kullanıcıların göremeyeceği bir uygulamada, bu gizliliğe de dikkat ve özen göstererek bir kanal oluşturmak. Telegram bu anlamda benim aktif olarak kullandığım, bahsettiğim kişisel verilerinizi de gizleyebileceğiniz bir uygulama. Eğer topluluk da hemfikir olursa, Vikipedi için açılan grubun yanında bir de Vikikaynak grubu oluşturalım. Özellikle işbirliği gerektiren konularda çalışma yürütürken, yardıma ihtiyaç duyulan alanlarda ilgili ve bilgili kullanıcıların desteğini alabilmek adına, böyle bir platformda yer almayı uygun görüyorum. Eğer topluluk da bu fikirde ise Telegram üzerinde bir Vikikaynak grubu oluşturulabilir. Farklı görüşler gelmesi hâlinde; IRC, Discord veyahut başka bir platform üzerinde de bahsettiğim grup oluşturulabilir. Görüşlerinizi bekliyorum. Sevgi ve saygılarımla. --justinianus 11.52, 30 Mayıs 2020 (UTC)

• Ne zaman burada bir sorun olsa küresel topluluğun Telegram grubuna yazıyorum. Aynı gün içinde de bir çözüme kavuşmuş oluyoruz. Bu yüzden bu tip bir iletişim kanalınıın kullanımını önemsiyorum. Buradaki katipler topluluğunun insanlardan oluşup hevesini paylaşmasının yolunun da bu olduğunu düşünüyorum. Satirdan kahraman (mesaj) 12.30, 31 Mayıs 2020 (UTC)

---

• Tekrar merhaba değerli Vikikaynak kullanıcıları,

Bir önceki paylaşımımızın ardından @Satirdan kahraman ile birlikte bir Telegram grubu kurma kararı aldık. Bununla ilgili olarak Vikikaynak içerisinde de bir bilgi sayfası oluşturduk. Bu sayfadaki bağlantı vasıtasıyla gruba katılabilirsiniz. Saygılarımızla. --justinianus 14.59, 9 Haziran 2020 (UTC)

Vikikaynak:Tarafsız bakış açısı

Merhabalar, Vikikaynak'ın yardım içeriğinde bu madde oluşturulmuş ancak burada TBA'nın söz konusu olduğunu düşünmüyorum. İngilizcede de yok. Vikikaynak'ın kütüphane olarak düzenlenen içerik yapısında da buna yer olmadığını görebiliyoruz. Açıkladığım bu sebeplerle ilgili sayfayı silmek istiyorum, topluluğun görüşlerini merak ediyorum. Satirdan kahraman (mesaj) 19.56, 11 Haziran 2020 (UTC)

• Türkçe içerikte bir sorun olmayabilir ama çeviri eserlerde böyle bir durumla karşılaşabiliriz. Kullanıcıların iyi niyetle dahi olsa TBA ihlâli içerir katkıda bulunmaları mümkün olabilir, bu nedenle bu konuda biraz temkinli olunması ve iyice düşünülmesi gerektiğini düşünüyorum. --justinianus 20.04, 11 Haziran 2020 (UTC)

İstinsah maratonu fikri

Selam Vikikatipler,

Uzun zamandır aklımda olan bir fikir için birtakım hazırlıklar yaptım ve yapmaya devam ediyorum. Gerek Osmanlıca gerek de Türkiye Türkçesi dosyalar yükledim, devam da edeceğim. hepsine şuradan bakmak mümkün. Bunları ekliyoruz ancak bazılarının istinsah edilmesi için bir maraton düzenleyelim mi, düzenleyeceksek nasıl yapalım, çok değerli görüşlerinizi bekliyorum, sevgiler. --Satırdan Kahraman (mesaj) 21.15, 5 Ağustos 2020 (UTC)

• İstinsah ile ilgili Vikikaynak'ta bulunması gereken tüm sayfalar henüz tamamıyla oluşturulmadı, bununla birlikte ProofreadPage eklentisi de tam olarak Türkçeleştirilmiş değil. Sistemi derli toplu bir şekilde oturtmamız gerekiyor öncelikle, ama bunları yaptıktan sonra belirlenecek bir zaman periyodunca maraton çalışması yapabiliriz. --justinianus 18.13, 6 Ağustos 2020 (UTC)
• Haklısınız hocam ancak dün yolun büyük kısmını hallettiğimizi gördüm. Bu yüzden görece çok zaman sürmeyecek birtakım değişiklikler sonrasında işleme koyabilelim diye burada tartışmayı başlattım. O sayfalar devam ederken -atla deve iş kalmadığını bir kez daha gururla söylerek- burada maratonun biçimini tartışıp şekillendirebiliriz dedim. --Satırdan Kahraman (mesaj) 18.18, 6 Ağustos 2020 (UTC)

Elbette, güzel bir fikir olduğunu düşünüyorum. --justinianus 18.22, 6 Ağustos 2020 (UTC)

Technical Wishes: FileExporter and FileImporter become default features on all Wikis

The FileExporter and FileImporter will become a default features on all wikis until August 7, 2020. They are planned to help you to move files from your local wiki to Wikimedia Commons easier while keeping all original file information (Description, Source, Date, Author, View History) intact. Additionally, the move is documented in the files view history. How does it work?

Step 1: If you are an auto-confirmed user, you will see a link "Move file to Wikimedia Commons" on the local file page.

Step 2: When you click on this link, the FileImporter checks if the file can in fact be moved to Wikimedia Commons. These checks are performed based on the wiki's configuration file which is created and maintained by each local wiki community.

Step 3: If the file is compatible with Wikimedia Commons, you will be taken to an import page, at which you can update or add information regarding the file, such as the description. You can also add the 'Now Commons' template to the file on the local wiki by clicking the corresponding check box in the import form. Admins can delete the file from the local wiki by enabling the corresponding checkbox. By clicking on the 'Import' button at the end of the page, the file is imported to Wikimedia Commons.

If you want to know more about the FileImporter extension or the Technical Wishes Project, follow the links. --For the Technical Wishes Team:

Max Klemm (WMDE) 09.14, 6 Ağustos 2020 (UTC)

• Sevgili Vikikatipler, Viki kullanıcıları tarafından geliştirilen FileExporter ve FileImporter özellikleri 7 Ağustos 2020'ye kadar tüm vikilerde varsayılan özellik olarak yer alacak. Bu eklentiler yerel vikiye yüklenmiş bir dosyanın özgün bilgileri (açıklama, kaynak, tarih, yazar gibi) muhafaza ederek Commons'a aktarılmasına imkan verecek. Ayrıca bu taşıma işlemi dosyanın geçmişinden görülebilecek.

Otomatik olarak onaylanmış kullanıcılar dosyanın sayfasında Commons'a taşıma seçeneğini görecekler. Bu seçeneği tıkladığınızda, eklenti kendiliğinden dosyanın Commons'a taşınabilir olup olmadığını denetleyecek. Eğer Commons'la uyumlu ise, dosya ile ilgili bilgileri güncelleyebileceğiniz bir sayfaya yönlendirileceksiniz. Bu sayfada işlemlerin tamamlanması ile birlikte dosya Commons'a aktarılmış olacak. Bilgilerinize sunarım. --justinianus 18.21, 6 Ağustos 2020 (UTC)

Anasayfa mobil görünüm

Anasayfanın şuan ki görünümü hiç iyi değil. Tablolardan dolayı ekrana tam olarak oturmuyor ve sağa-sola kaydırmamız gerekiyor. Bundan dolayı anasayfanı elimden geldiğince mobile uyumlu hale getirmeye çalıştım ve sonuçtan memnunum. Masaüstü görünümde herhangi bir değişiklik yapılmadı.

Ceviz kabuğuna sığacak şekilde, anasayfanın Kullanıcı:ToprakM/Ana sayfasıyla güncellenmesini öneriyorum. --ToprakM ^✉ 20.14, 21 Ağustos 2020 (UTC)

Selam, harika görünüyor. https://imgur.com/a/LQanxN5 bu mavi çizgiyi kaldırsak nasıl durur acaba merak ettim.--Satırdan Kahraman (mesaj) 20.40, 21 Ağustos 2020 (UTC)

O çizgi biraz karmaşıkmış kaldıramadım maalesef. --ToprakM ^✉ 17.10, 22 Ağustos 2020 (UTC)

Çabanız yeter. :) Mobil görünümün yer yer eziyete dönmesi sebebiyle deneme yayınına alıyorum. Kullanalım, görüş belirtmek isteyen olursa dinleriz. :) Gerekli değişiklikleri yapar mısın @ToprakM? Satırdan Kahraman (mesaj) 20.57, 22 Ağustos 2020 (UTC)

Anasayfayı değiştiremiyorum. --ToprakM ^✉ 11.58, 23 Ağustos 2020 (UTC)

Invitation to participate in the conversation

Merhaba. Apologies for cross-posting, and that you may not be reading this message in your native language: translations of the following announcement may be available on Meta. Lütfen kendi dilinize çevirmeye yardım edin.. Teşekkürler!

We are excited to share a draft of the Universal Code of Conduct, which the Wikimedia Foundation Board of Trustees called for earlier this year, for your review and feedback. The discussion will be open until October 6, 2020.

The UCoC Drafting Committee wants to learn which parts of the draft would present challenges for you or your work. What is missing from this draft? What do you like, and what could be improved?

Please join the conversation and share this invitation with others who may be interested to join, too.

To reduce language barriers during the process, you are welcomed to translate this message and the Universal Code of Conduct/Draft review. You and your community may choose to provide your opinions/feedback using your local languages.

To learn more about the UCoC project, see the Universal Code of Conduct page, and the FAQ, on Meta.

Thanks in advance for your attention and contributions, The Trust and Safety team at Wikimedia Foundation, 17.55, 10 Eylül 2020 (UTC) 

Wikisource Pagelist Widget: Ready to be enabled

Note: This message is in English, but we encourage translation into other languages. Thank you!

Hello everyone,

We are excited to announce that the Wikisource Pagelist widget is now available to be enabled on all Wikisources. Any interface admin on your wiki can enable it by using the instructions on the following page:

https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Extension:ProofreadPage/Pagelist_widget

In case, your wiki doesn’t have an interface admin, reach out to us on the ‘Help with enabling the widget on your wiki’ section of the project talk page and we will connect you with a global interface admin:

https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Wikisource_Pagelist_Widget#Help_with_enabling_the_widget_on_your_wiki

You will need to hold a local discussion around what would be the labels for different page types in your language for the visual mode. (For example, ToC = ਤਤਕਰਾ in Punjabi, title = শিরোনাম in Bengali)

Feel free to also give us any feedback on the project talk page on Meta-Wiki as well.

Regards

Sohom Datta

Sent by Satdeep Gill (WMF) using MediaWiki message delivery (mesaj) 05.56, 15 Eylül 2020 (UTC)

Kullanıcı tartışma ad alanı

Portal ile ilgili ad alanından söz açmışken nicedir dikkatimi çeken bir garipliği oylamaya sunuyorum. Kullanıcı ad alanına tıkladığımızda "Kullanıcı mesaj:X" başlığıyla çıkıyor ancak sekmenin adı tartışma olarak görünüyor. İlgili kısmın adının da Vikipedi uyarınca "Mesaj" olarak değiştirilmesini teklif ediyorum

• Destek--Satırdan Kahraman (mesaj) 07.37, 21 Eylül 2020 (UTC)
• Destek --justinianus 08.51, 23 Eylül 2020 (UTC)
• @Satirdan kahraman, deneme amacıyla bir değişiklik yaptım. Kontrol edebilir misiniz? Düzelmiş mi? --justinianus 09.06, 7 Ekim 2020 (UTC)

  @Justinianus düzelmemiş hocam --Satırdan Kahraman (mesaj) 15.19, 7 Ekim 2020 (UTC)

• MediaWiki:Talk ile Yapıldı --ToprakM ^✉ 15.05, 16 Ekim 2020 (UTC)

Arşivleme hk.

• Merhaba değerli Vikikatipler. Vikipedi'den kaynak şablonlarını iktibas etmiş olmakla birlikte, arşiv işlemleri için bir şey henüz yapmadık. Bir arşiv botu oluşturmak veyahut IABot gibi bir aracı getirmek mümkün müdür? İlgili ve bilgili kullanıcılarımızın ilgisini arz ederim. İyi çalışmalar. --justinianus 08.54, 23 Eylül 2020 (UTC)

@Superyetkin hocamızın botu bunu yapabiliyordu yanlış hatırlamıyorsam. --Satırdan Kahraman (mesaj) 10.10, 2 Ekim 2020 (UTC)

Uygun görülürse YBot'u burada çalıştırabilirim. --Superyetkin (mesaj) 17.05, 2 Ekim 2020 (UTC)

Uygundur --Satırdan Kahraman (mesaj) 17.55, 2 Ekim 2020 (UTC)

Ben de uygun olduğu görüşündeyim @Superyetkin. --justinianus 13.13, 3 Ekim 2020 (UTC)

Yapıldı --Superyetkin (mesaj) 11.17, 4 Ekim 2020 (UTC)

Wiki of functions naming contest

Lütfen kendi dilinize çevirmeye yardım edin..

Merhaba. Please help pick a name for the new Wikimedia wiki project. This project will be a wiki where the community can work together on a library of functions. The community can create new functions, read about them, discuss them, and share them. Some of these functions will be used to help create language-independent Wikipedia articles that can be displayed in any language, as part of the Abstract Wikipedia project. But functions will also be usable in many other situations.

There will be two rounds of voting, each followed by legal review of candidates, with voting beginning on 29 September and 27 October. Our goal is to have a final project name selected on 8 December. If you would like to participate, then please learn more and vote now at meta-wiki. Teşekkürler! --Quiddity (WMF)

21.13, 29 Eylül 2020 (UTC)

Call for feedback about Wikimedia Foundation Bylaws changes and Board candidate rubric

Merhaba. Apologies if you are not reading this message in your native language. Lütfen kendi dilinize çevirmeye yardım edin..

Today the Wikimedia Foundation Board of Trustees starts two calls for feedback. One is about changes to the Bylaws mainly to increase the Board size from 10 to 16 members. The other one is about a trustee candidate rubric to introduce new, more effective ways to evaluate new Board candidates. The Board welcomes your comments through 26 October. For more details, check the full announcement.

Teşekkürler! Qgil-WMF (talk) 17.10, 7 Ekim 2020 (UTC)

Dil menüsüne eklenecek bir seçenek için topluluk onayı

Phabricator takip ediliyor.
İş T265416 Geçersiz

Selamlar, Geçen günlerde Yunanca VK'de gördüğüm bir özellik müthiş hoşuma gitmişti ve aynısını buraya getirmek istiyorum. Yalnız ilgili komut common.js'ye ekleneceği için ve ilgili sayfayı arayaüz yöneticis olmadığımdan düzenleyemediğimden dolayı Meta'daki hizmetlilerden yardımcı olmalarını isteyeceğim. Bunun için de görüşlerinize ihtiyacım var. Eklenecek komut şu: mw.loader.load('//wikisource.org/w/index.php?title=MediaWiki:DoubleWiki.js&action=raw&ctype=text/javascript'); Bunu ekledikten sonra diğer dillere bağlantısı olan sayfalarda ilgili dilin yanında çift tarafla bir ok çıkacak ve oka tıklanırsa iki sayfa da iç içe görünecek. örneği de şöyle--Satırdan Kahraman (mesaj) 10.52, 13 Ekim 2020 (UTC)

• Destek Kaynak okumaları için oldukça yararlı bir eklenti. -- Ahmet Turhan ★ (mesaj) 13.13, 13 Ekim 2020 (UTC)
• Destek Diller arası bağlantıları pratikleştiren, faydalı bir uygulama. Ben de destekliyorum. --justinianus 20.05, 13 Ekim 2020 (UTC)

Yapıldı --ToprakM ^✉ 14.49, 16 Ekim 2020 (UTC)

Vikikaynak altyapısını oluşturmak ve tamamlamak üzerine

• Merhaba değerli Vikikatipler. Vikikaynak olarak son dönemlerde geçen dönemlere nazaran biraz daha ivme yakalamış durumdayız. Burayla düzenli olarak ilgilenen birkaç kullanıcımızın olması (özellikle büyük emekler veren @Satirdan kahraman'ı özel olarak anmak isterim, izninizle), Vikipedi'ye kıyasla atıl kalmış diyebileceğimiz bu Vikiprojemizin biraz olsun hareketlenmesini sağladı. Özellikle erişim yasağının kalkmasından sonraki dönemi öncesiyle kıyaslarsak, ne demek istediğimin daha iyi anlaşılabileceğini düşünüyorum.

Süreci takip edemeyen/bilmeyen kullanıcılarımız için kısa bir özet yapmak isterim: Satirdan kahraman ile birlikte hizmetliliğe aday olduk ve topluluktan gerekli desteği alarak görevimize başladık. Bununla birlikte, atıl kalmış birçok sayfayı elden geçirerek düzenlemeye çalıştık. İstinsah uygulamasını Vikikaynak'a kazandırarak, PDF veya DjVu formatındaki dosyaların sayfa sayfa dijital ortama aktarılmasını sağlamaya çalıştık. Bunun ardından, ilgili kullanıcılarımızca ellerinde var olan kaynak dosyalar buraya yüklendi. Birçoğunun hâlen çalışmaları devam etse de, Kadınlara Karşı Her Türlü Ayrımcılığın Önlenmesi Sözleşmesi gibi çalışması tamamlanmış eserler de Vikikaynak'a kazandırılmış durumda.

Bunun dışında, birçok politika sayfası da elden geçirildi ve güncellendi. Yardım sayfalarının geçmişlerinde, kullanıcılarımızca yapılan çalışmaları görebilirsiniz. Lâkin takdir edersiniz ki, hâlen daha üzerinde çalışılması gereken birçok sayfa mevcut. Atıl kalmış, yıllardır müdahale edilmemiş veyahut oluşturulması gerekmekle birlikte henüz oluşturulmamış sayfalarımız, politikalarımız var. Bütün bunların ne olduğunu bulmak, bunları Vikikaynak'a kazandırmak da önem arz ediyor. Yine buradaki çalışmalarımızda işimize yarayabilecek şablonların yabancı dillerdeki Vikikaynaklardan ya da Türkçe Vikiprojelerden iktibas edilmesi gerekiyor. Elbette bunlar tek seferde oturup listelenecek şeyler değiller ama yine de neye ne kadar ihtiyacımız olduğu şu anda az çok bilinebilecek durumda. Özellikle telif hususunda, bilgilendirici şablonların ve bağlantılı sayfaların oluşturulması gerektiğini düşünüyorum. Bu konuda da bir miktar çalışma yapılmış olmakla birlikte, çok daha fazlasına ihtiyaç var.

Açıklamaya çalıştığım hususlar nedeniyle, bahsettiğim hususlara ilişkin yapacağımız çalışmalarla ilgili bir yol haritası çizmemiz gerektiğini ve bu plana göre eyleme geçmemiz gerektiğini düşünüyorum. Topluluk portalindeki yapılacaklar listesi, bahsettiğim hususlara ilişkin bakılabilecek güzel bir referans noktası. Fakat buraya neyin eklenmesi gerektiğine ilişkin burada yapacağımız bir tartışmanın, yol haritamızı çizmek açısından daha önemli ve gerekli olduğunu düşündüğüm için işbu duyuruyu yapmak suretiyle bir tartışma başlatmayı uygun buldum. Değerli yorumlarınızı bekler, esenlikler dilerim. --justinianus 20.22, 13 Ekim 2020 (UTC)

Şimdilik deneme amaçlı bir ekleme yaptım. İlk koyacağımız şeylerin telif uyumluluğu ve telif hakkı ile ilgili içtihat kararları olduğunu düşünüyorum. Şimdiye kadar çoktan bitirebileceğimiz istinsah yardımları var aslında. Kendi adıma çok üstüne düştüğüm için boğuldum ve bir süre bu işlerden sıyrılıp metin eklemek istedim. O yüzden orası bir süredir ilerleme kaydetmedi, bir iki örnek koydum o kadar.

Bir ikinci nokta olarak da belirlememiz gereken ilk üç politikadan birisinin Kategori:Çevirmeni bilinmeyen eserler olmasına yönelik. Çevirmeni bilinmeyen olup öylece durmalı mı kenarda, telif hakkı ihlaliyle birlikte durursa ne olacak? Satırdan Kahraman (mesaj) 10.53, 14 Ekim 2020 (UTC)

Ad alanları için diğer adlar

@Vito Genovese'nin bu sayfada (kalıcı bağlantı) anlattığı değişikliğin benzerini burada da yapmayı öneriyorum.

Burada eklenmesini önerdiğim kısayollar şöyle:

'+trwikisource' => [
		'T' => NS_TALK,             | Tartışma
		'K' => NS_USER,             | Kullanıcı
		'VK' => NS_PROJECT,         | Vikikaynak
		'WS' => NS_PROJECT,         | Vikikaynak
		'Ş' => NS_TEMPLATE,         | Şablon
		'Y' => NS_HELP,             | Yardım
		'KAT' => NS_CATEGORY,       | Kategori
		'P' => 200,                 | Portal
	],

--ToprakM ^✉ 14.32, 16 Ekim 2020 (UTC)

Bu projede diğerlerinden farklı olarak Kişi ve Dizin ad alanları var. Ama beş ve üzeri sayıda harfin kısalmasını sağlamıyorsa yapmaya gerek yok prensibiyle hareket etmiştim orijinal öneride. Dolayısıyla bunların ad alanı olması çok gerekli değil diye düşünülebilir bir yandan. Ama diğer yandan da Kişi'nin K ile başlıyor olması bir sıkıntı yaratabilir. Dizin için kullanılabilecek olan D'nin de Vikiveri'nin kodu olduğunu biliyoruz, yani kullanamıyoruz. Tüm diğer kardeş projeler Kullanıcı için K seçimi yapacaksa Kişi K olsun demek de anlamsız olur. Aksi yönde ikna edici bir görüş gelene dek (lütfen seslenin öyle bir durumda) Toprak'ın önerisini olduğu hâliyle destekliyorum.

Vito Genovese 14.35, 16 Ekim 2020 (UTC)