Zafername (Ziya Paşa)

Vikikaynak, özgür kütüphane
Zafername
Ziya Paşa'nın eserleri
Zafername
Tahmis
Zafername Şerhi (Vikikaynak'a aktarılmadı)
Sonrası
Zafer-Nâme Reddiyesi
Fâzıl Paşa’nın Ziyâ Paşa Hakkındaki Kıtaları

 Zât-ı Hazret-i Sadâret-penâhî'nin girid memuriyetlerinde muzafferiyetlerine dâ'ir İzmid Matasarrıfı Sa'âdetlü Fazıl Paşa Hazretleri'nin Nazm Eylediği Zafer-Nâme'dir


Bârek - Allah zihî kevkebe-i âlü'l-âl
Levhaş - Allah aceb nusret ü feyz ü ikbâl

Hak bu kim görmedi âgâz edeli devre felek
Böyle bir feth ü zafer böyle şükûh u iclâl

Lerze saldı feleğe na'ra-i «Hayyâk-ı allah»
Ra'şe verdi küreye gulgule-i «Yâ Müte'âl»

Kimseler olmadı bu feth-i mübîne mazhar
Ne Sikender ne Hülâgü ne Sezâr ü Anibal

Âferin himmetine âsaf-ı âli-kadrin
Oldu şâyeste-i tevfîk-i Cenab-ı Müte'âl

Girid'i aldı gerü savlet-i seyf ü kalemi
Halkına gelmiş iken dâi'iye-i istiklâl

Devlet'i eyledi bir öyle belâdan âzâd
Yoksa pek müşkil olurdu şu zemânda ahvâl

İhtiyâr eyledi bu kışda şu müşkil seferi
Yoksa kim etmiş idi kendisini istiskâl
 
Bu ne hayret ne hamiyyet ne şecâ'tdir bu
Hiç görülmüş mü tevârih-i selefde emsâl

Askere verdi kumandayı misâl-i Bonapart
gerçi kim gelmedi şu silsilesinde ceneral

Vermedi ablukada şân-ı Donanma'ya halel
İngiliz devletine olsa sezâdır amiral


Vâkı'â haylice cân haylice mâl oldu telef
Etdi ammâ ki cezîre şerefin istihsâl

İktifâ eyledi «el-afvü zekâtü'z-zafer»e
Etmedi tâife-i bâgıye'yi istîsâl

Ya o takrir ki tafsil eder icrâ'âtı
Hüsn-i ta'bir ü belâgetde bulunmaz emsâl
 
Ser-be-ser şîve-i tafsil eder icrâ'atı
Hüsn-i ta'bîr ü belagatde bulunmaz emsal

Ser-be-ser şîve-i i'câz ü ser-â-ser mazmûn
Lâfzı pür-nükte ve her nüktesi lebrîz-i hayâl

Kan saçar hâme-i hûn-rîzi mürekkeb yerine
Meşrebi ma'reke-i rezm'e olunca meyyâl

Zülf-i yâre dokunur mes'elede hâmesinin
Târ-ı ma'na dökülür pâyine kangal kangal

Yazdığı şeylere Mümtaz ü Fu'âd alkış-hân
Gördüğü işlere Takvîm'ü Cerîde dellâl

Öyle bir şöhrete mâlik ki mülûk-ı âlem
Nâmını bilse eger elbet anar bil-ibcâl

Öyle bir kudrete sahib ki murad eylerse
Görünür sûret-i imkanda nice emr-i muhâl

Kendi sultan degil ammâ ki nice sultanı
Maksadı üzre eder bende gibi isti'mal


Pâdişah'ın adı vardır yalnız dillerde
Zât'dır taht-ı Hükûmet'de hakikî fa'âl

Her ne işler ise «Lâ-yüs'el-ammâ yef'al»
Her ne hükm eylese âzâde-i takyid-i sü'al

Mısr'da eyledi tagyir-i verâset hükmü
Etdi bir Yüzbaşı'yı Memleketeyn üzre kıral

Belgrat kal'asın ihsan .ile Sırbistan'e
Devlet'in kıldı temâmiyyetin_i lstikmâl

Karadağ kulelerin yıkdı ise hükmü n'ola
Peşşe tevfik-i Hüdâ ile eder kal'-ı clbâl

Rûm'dan Ermeni'den yapdı müşîr ü balâ
Eyledi resm-i müsâvât-ı hukuku ikmal

Verdi Mâliye'ye tedbir-i musîbi bereket
Buldu hep sâye-i lütfunda cihân vüs'at-i hâl

Tuz tütün resm'e girüp oldu hazine leb-riz
Etdi tahvil-i kavd'imle nukûd istihsal

İ'tibârı ile yapdı nice istikrâzât
Yoksa Mâliye işinde görülürdü işkal

Tutalım cümle umurunda hıyânet etmiş
Şu Girid hizmetini var mıdır inkâra mecal

Böyle iş görmeli ibkâ ise maksad nâmı
Ne revâ şöhret içün Zemzem'e olmak bevvâl

Ehl-i seyf ehl-i kalem ehl-i dil ehl-i insâf
Muhsin ü mükrim ü memdûh u gayûr u fa’âl

Ehl-i seyf ehl-i kalem ehl-i dil ehl-i insâf
Muhsin ü mükrim ü memdûh u gayûr u fa'âl

Hâmi-i din-i mübin muhyî-i şer'-i enver
Hâfız-ı Devlet ü dirhem-ken ü evsan-ı dalâl

Kangı hengâmeye girdiyse muzaffer oldu
Değmedi ârızına latma-i «El-harbü sicâl»

Esb-I Devlet bu terakkide gider miydi aceb
Olmasa himmeti mihmîz-zen-i isti'câl

Kendinin gayret-i milliyyesi koymaz yoksa
Çekilir yük mü bu mihnet kişi olsa hammâl

Nazar et suret-i zîbâsına maşallah
Nedir ol vech-i mübarek nedir ol hüsn ü cemal

Kadd değil kâmet-i matbu'ası bir serv-i sehi
Göz değil çeşm-i dilârâsı yenâbi'-i zülal

Öyle düştûr-ı mu'azzam ki Nakibü'l-eşrâf
Gelse ger meclisine câyı olur saff-ı ni'âl

Öyle nâzik ki eger şapkalı bir kunduracı
Evine gelse eder tâ kapudan istikbâl

Öyle bir cerbeze-i nutku da var kim eyler
Hasmının hakkı dahi olsa elinde ibtâl

Cok mudur Avrupa'ya gitse ukâb-ı şânı
Beykoz'a Gekbüze'den gelse aceb mi kartal

Kahrına uğramadı uğrasalar bir kerre
Ne tavanlarda gezer fâre ne dağlarda çakal

Hep te'enni-yi hakimâneden eyler neş'et
Tab'-ı pakinde eger var ise cüz'i ihmal

Himmet ü meşrebi de kaddi gibi âlidir
Çünki esmâ olunur nâsa semadan inzâl

Sayesinde o kadar etdi cihân kesb-i huzur
Eylemez kimse du'âsında dakika ihmâl

Hânmânı yıkılurdı nıc·e ehl-i hünerin
Cânib-i afva eger olmasa tab'ı meyyâl

Nakd-i va'di ile hemyân-ı zaruret leb-riz
Zer-i lütfu ile ceyb-i fukara mâl-â-mâl

Kâle-i servet ü dârâtına olmaz arşun
Galle-i ni'met-i bi-gâyeti bilmez mikyâl

Vâli-yi Mısr ile Sultân'dan alurdı ihsân
Maksadı olsa idi cem'-i nukûd ü emval

Beytini mâlini yakdı ise eger nâr-ı harîk
Kârgirini binâ eyler anın Beytü'l-mâl

Âsafâ himmet-i mahsusa-i tedbirindir
Eyleyen Devlet'f bu hadd-i kemâle isâl

Geldi bir halete kim Devlet-i Osmâniyye
Hissolunmaz gibidir şâ'ibe-i izmihlal

Ne dirâyet bu ki yirmi senedir va'dederek
Aldadup Avrupa'yı âlemi etdin iğfal

Bu ne tâli' ki cihân hasmın iken bunca zemân
 Müstakillen olasın taht-nişîn-I ikbâl

Müslüman la’net eder gayr-I müselmân la’net
Kimseler kıymetini bilmedi hâlâ bu ne hâl

Erba’îne kadar elbette sürer germî-yi bahs
İstesem ben ne kadar vasfını etmek icmâl

Âsafâ ömrümü evsâfına hasr eyleyeyim
Bir zemân kâbız-ı ervâh ederse imhâl

Fâzıl-ı pîre ateh gelse de söyler medhin
Soy köpek olmasa da dişleri durmaz battâl

Dalkavuklukda müdârâda zemânım geçdi
Olmadım şimdiye dek mazhar-ı feyz ü âmâl

Âcizim şükrünü ifâda ki etdi lûtfun
Şem-i maksûdumu âhir nefesimde iş’âl

Mutasarrıflığa bir kıt’a sebep olmuş idi
Bu kasidem beni vâliliğe eyler isâl

Yeter ey hâme ko tasdi’I du’a mevsimidir

Tut yüzün kıbleye aç başını bâ-saffet-i bâl



Tâ ki pervâz ede âfâkda simürg ü hümâ
Kebg-I dârâtınıs çâk etmeye şahin-I zevâl

Lûtf u ihsânı gibi ömrü ola nâ-ma’dûd
Din ü imânı kadar keb ede feyz ü ikbâl


Bende-i Âli

El-fakir Fâzıl-ı Bosnavi-yi Mevlevi

Mutasarrıf-ı İzmid