Çay İçinde Adalar

by Anonim

M. Sarısözen'in Mukim Tahir'den derlediği varyantı

Çay içinde adalar
Sakî doldır bâdeler
Şirin canıma gelsin
Sana gelen kadalar

Hele yâr yâr zalım yâr
Ayrılık var ölüm var
Uzak yoldan dönüm var

Çay içinde eşme çok
Tabip yaram deşme çok
Ben dedim sen olasın
Biye göre aşna çok

Hele yâr yâr zalım yâr
Ayrılık var ölüm var
Uzak yoldan dönüm var

Çay içinde yarpızlar
Yüreğim başı sızlar
Bezenmiş suya gider
Allı yeşilli kızlar

Nakarat^[1]

Dârülelhan Mecmuası 7 Nolu Defterlere Kayıtlı Halk Şarkıları içindeki varyantı

Yöre:Urfa

Kaynak Kişi:İstanbul Belediye Konservatuarı Arşivi Derleyen:Yusuf Ziya Demircioğlu & Rauf Yekta Bey & Dürri Turan & Ekrem Besim Bey Notaya Alan:Ferruh Arsunar-Osmanlıca Nota Yazan:Halil Altıngöz-Türkçe Dârülelhân Derleme & İnceleme Tarihi:31 Temmuz 1926-51 gün Dârülelhân Eser Metin & Ses Kayıt Sıra No:09 Anadolu Halk Şarkıları: Defter Sıra No:07 Anadolu Halk Şarkıları: Mecmua Basım Yılı:1928

Çay içinde adalar
Saki doldur badeler
Yar yar zalim yar
Şirin canıma gelsin
Sana gelen kazalar yar yar

Diyar yar zalim yar
Ayrılık var ölüm var
Uzak yoldan dönüm var

Çay içinde eşme çok
Tabip yaram eşme çok
Ben dedim sen olasın
Bana göre aşna çok

Diyar yar zalim yar
Ayrılık var ölüm var
Uzak yoldan dönüm var^[2]

Kaynak:

1. Kürkçüoğlu, S. Sabri (2014). Şanlıurfa Sıra Gecesi Geleneği ve Türküleri. Şanlıurfa İli Kültür Eğitim Sanat ve Araştırma Vakfı Yayınları. ISBN 978-975-7394-46-4. 8 Mart 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi   |
2. Dârülelhan Mecmuası 7 Nolu Defterlere Kayıtlı Halk Şarkıları

Telif durumu:

Bu maddede yer alan eser anonimdir Anonim eser, sahibinin kim olduğu bilinmeyen/tespit edilemeyen eserdir. Telif hakkı koruması, genellikle eserin sahibinin bilindiği durumlarda geçerli olur. Bu nedenle sahibi bilinmeyen, anonim eserler telif hakkıyla korunmaz, yani kamu malıdır. Yine de, aksi durumun öngörüldüğü hâllerde bu durumun sayfada belirtilmesi ve ilgili telif şablonunun konulması gereklidir. Aksi takdirde Vikikaynak telif hakkı politikasının ihlali söz konusu olabilir ve sayfa silinebilir.