Tâmât/Tesâdüf: Revizyonlar arasındaki fark
< Tâmât
İçerik silindi İçerik eklendi
Yeni sayfa: {{eser1 | önceki = Tahassür | sonraki = Yine siz! | başlık = Tesâdüf | bölüm = | eser sahibi = C... |
kDeğişiklik özeti yok |
||
1. satır: | 1. satır: | ||
{{eser1 |
|||
| önceki = [[Tâmât/Tahassür| Tahassür]] |
| önceki = [[Tâmât/Tahassür| Tahassür]] |
||
| sonraki = [[Tâmât/Yine siz!| Yine siz! ]] |
| sonraki = [[Tâmât/Yine siz!| Yine siz! ]] |
||
| başlık = Tesâdüf |
| başlık = Tesâdüf |
||
| bölüm = |
| bölüm = |
||
⚫ | |||
| notlar = }} |
|||
⚫ | |||
<pages index="Tâmât.pdf" from=68 to=69 /> |
|||
| notlar = Kaynak: Şiirleri, Cenab Şahabeddin’in Bütün. "haz: Mehmet Kaplan." İnci Enginün, Birol Emil, Necat Birinci, Abdullah Uçman, Dergâh Yayınları, İst (2018). s.51-52 <br>çevrim içi erişim: [[http://www.tufs.ac.jp/common/fs/asw/tur/htu/list2.html#s | Hakkı Tarık Us Koleksiyonu]](899 - (HTU no. 0020) satırı, 370. sayı, .djvu dosyasının 278. sayfası )}}} |
|||
{{söz| |
|||
[[File:Arapça_1.png|orta]]Bir şûh-ı safâ-nisâr gördüm<br>Bir kûh-ı behişt-nişân içinde<br>Gûyâ ki azîm cinân içinde<br>Hûri-yi hired-şikâr gördüm[[File:Arapça_2.png|orta]]Afetti bana nigâh-ı sehhâr<br>Selbetti bütün sükûn-ı kalbi<br>Ârâm-ı keder-füzûn-ı kalbi<br>Zabtetti bütün cihânı envâr<br>[[File:Arapça_3.png|orta]]Gûyâ ki kamer cihâna girmiş<br>Dil şevk u safâ içinde kaldı<br>Seyrân-ı ruh-ı sürûşa daldı<br>Gûyâ ki gözüm cinâna ermiş[[File:Arapça_4.png|orta]]Gerdûnesine takarrüb ettim<br>Bir mâh-ı melek-nişân imiş o<br> Bildim ki enîs-i cân imiş o<br>Şaştım buna ben taaccüb ettim[[File:Arapça_5.png|orta]]Yârab ne güzel garîb tesâdüf<br> Çeşmân u dilim sürûrla doldu<br>Billâh gönü1 münevver oldu<br>Yârab ne de dil-firib tesâdüf |
|||
}} |
19.18, 3 Ekim 2020 tarihindeki hâli
۱
Bir şûh-ı safâ-nisâr gördüm
Bir kûh-ı behişt-nişân içinde
Gûyâ ki azîm cinân içinde
Hûri-yi hired-şikâr gördüm
۲
Afetti bana nigâh-ı sehhâr
Selbetti bütün sükûn-ı kalbi
Ârâm-ı keder-füzûn-ı kalbi
Zabtetti bütün cihânı envâr
۳
Gûyâ ki kamer cihâna girmiş
Dil şevk u safâ içinde kaldı
Seyrân-ı ruh-ı sürûşa daldı
Gûyâ ki gözüm cinâna ermiş
۴
Gerdûnesine takarrüb ettim
Bir mâh-ı melek-nişân imiş o
Bildim ki enîs-i cân imiş o
Şaştım buna ben taaccüb ettim
۵
Yârab ne güzel garîb tesâdüf
Çeşmân u dilim sürûrla doldu
Billâh gönü1 münevver oldu
Yârab ne de dil-firib tesâdüf