Beyaz Giyme Toz Olur (İzmir): Revizyonlar arasındaki fark
İçerik silindi İçerik eklendi
kDeğişiklik özeti yok |
kDeğişiklik özeti yok |
||
| 5. satır: | 5. satır: | ||
| bölüm= |
| bölüm= |
||
| yazar= |
| yazar= |
||
| notlar=Yunanistan'da Φόρα τα μαύρα olarak bilinir. [[Beyaz Giyme Toz Olur]] adlı farklı bir türkü daha mevcuttur. Müziği farklıdır. 1936'da ΡΟΖΑ ΕΣΚΕΝΑΖΥ tarafından söylenmiştir. Αυτά τα μάτια olarak İstanbul'da bilinmektedir. Τίνος να πω τον πόνο μου adlı Midilli türküsü ile de müzik olarak benzerlik gösterir. Girit'te Πονεμένη καρδιά olarak bilinir. ΧΗΡΑ ΜΟΥ ΜΕ ΤΑ ΜΑΥΡΑ ΣΟΥ olarak 1948 yılında ΒΙΡΓΙΝΙΑ ΜΑΓΚΙΔΟΥ tarafından söylenmiştir.}} |
| notlar=Yunanistan'da Φόρα τα μαύρα olarak bilinir. [[Beyaz Giyme Toz Olur]] adlı farklı bir türkü daha mevcuttur. Müziği farklıdır. 1936'da ΡΟΖΑ ΕΣΚΕΝΑΖΥ tarafından söylenmiştir. Αυτά τα μάτια olarak İstanbul'da bilinmektedir. Τίνος να πω τον πόνο μου adlı Midilli türküsü ile de müzik olarak benzerlik gösterir. Girit'te Πονεμένη καρδιά olarak bilinir. ΧΗΡΑ ΜΟΥ ΜΕ ΤΑ ΜΑΥΡΑ ΣΟΥ olarak 1948 yılında ΒΙΡΓΙΝΙΑ ΜΑΓΚΙΔΟΥ tarafından söylenmiştir.Victoria Hazan Ladino dilinde EL CANTE POR LA VICTORIA olarak söylemiştir. }} |
||
{{ Harici medya |
{{ Harici medya |
||
|video1=[https://www.youtube.com/watch?v=Mmmd2gSz8wE ΦΟΡΑ ΤΑ ΜΑΥΡΑ ΦΟΡΑ ΤΑ, 1936, ΡΟΖΑ ΕΣΚΕΝΑΖΥ] |
|video1=[https://www.youtube.com/watch?v=Mmmd2gSz8wE ΦΟΡΑ ΤΑ ΜΑΥΡΑ ΦΟΡΑ ΤΑ, 1936, ΡΟΖΑ ΕΣΚΕΝΑΖΥ] |
||
| 13. satır: | 13. satır: | ||
|video5=[https://www.youtube.com/watch?v=7ajTfjcR8sQ ΔΟΜΝΑ ΣΑΜΙΟΥ - Τίνος να πω τον πόνο μου] |
|video5=[https://www.youtube.com/watch?v=7ajTfjcR8sQ ΔΟΜΝΑ ΣΑΜΙΟΥ - Τίνος να πω τον πόνο μου] |
||
|video6=[https://www.youtube.com/watch?v=cWe3ylS0k8c Στέλιος Φουσταλιέρης - Πονεμένη καρδιά] |
|video6=[https://www.youtube.com/watch?v=cWe3ylS0k8c Στέλιος Φουσταλιέρης - Πονεμένη καρδιά] |
||
|video7= |
|video7=[https://www.youtube.com/watch?v=mN27NaDrdUQ ΧΗΡΑ ΜΟΥ ΜΕ ΤΑ ΜΑΥΡΑ ΣΟΥ, 1948, ΒΙΡΓΙΝΙΑ ΜΑΓΚΙΔΟΥ] |
||
|video8=[https://www.youtube.com/watch?v=4OTof3qB5Jc Judeo-Spanish Ladino EL CANTE POR LA VICTORIA by Victoria Hazan] |
|||
}} |
}} |
||
:Beyaz giyme toz olur |
:Beyaz giyme toz olur |
||
23.03, 17 Ağustos 2020 tarihindeki hâli
- Beyaz giyme toz olur
- Siyah giyme söz olur
- Ah bekle beni sevdam,
- Kavuşmamız tez olur
- Ah bekle beni sevdam,
- Kavuşmamız tez olur
- Yeşil giy yeşil kuşan
- Yeşil çimene düşen
- Acep iflah olur mu
- Senin aşkına düşen
- Acep iflah olur mu
- Senin aşkına düşen
- Beyaz giyme tanırlar
- Seni yolcu sanırlar
- Zaten bende talih yok
- Seni benden alırlar
- Zaten bende talih yok
- Seni benden alırlar
- Alçak ceviz dalları
- Sıva beyaz kolları
- Nasıl geleyim sevdam,
- Hep tutmuşlar yolları.
- Nasıl geleyim sevdam,
- Hep tutmuşlar yolları.