Hasta Gül: Revizyonlar arasındaki fark

Vikikaynak, özgür kütüphane
İçerik silindi İçerik eklendi
Yabancı (Tartışma | katkılar)
CandalBot adlı kullanıcıya ait olan 2012-02-22 22:29:55 tarihli ve 47686 sayılı revizyon, Gezinti Pencereleri kullanılarak geri getirildi
bu Vikikaynak çevirisi gibi duruyor
7. satır: 7. satır:
| notlar=''Masumiyet ve Deneyim Şarkıları'' (Songs of Innocence and Experience) adlı kitabından "Hasta Gül" (The Sick Rose) şiiri.
| notlar=''Masumiyet ve Deneyim Şarkıları'' (Songs of Innocence and Experience) adlı kitabından "Hasta Gül" (The Sick Rose) şiiri.
}}
}}
{{çevirmensiz}}
[[Image:blake_sick_rose.jpg|thumb| ''The Sick Rose'']]
[[Image:blake_sick_rose.jpg|thumb| ''The Sick Rose'']]


<poem>
<poem>
Ah gül, öyle hastasın ki!<br>
Ah gül, öyle hastasın ki!
Uğuldayan fırtınada<br>
Uğuldayan fırtınada
Gecede uçan <br>
Gecede uçan
Görünmez kurt,<br><br>
Görünmez kurt,


Kızıl coşkuyla dolu<br>
Kızıl coşkuyla dolu
Yatağını buldu!<br>
Yatağını buldu!
Ve karanlık, gizli aşkı<br>
Ve karanlık, gizli aşkı
Seni kuruttu.
Seni kuruttu.
</poem>
</poem>

00.42, 4 Mayıs 2017 tarihindeki hâli

The Sick Rose

Ah gül, öyle hastasın ki!
Uğuldayan fırtınada
Gecede uçan
Görünmez kurt,

Kızıl coşkuyla dolu
Yatağını buldu!
Ve karanlık, gizli aşkı
Seni kuruttu.