Kullanıcı mesaj:Burak Kara: Revizyonlar arasındaki fark

Sayfa içeriği diğer dillerde desteklenmemektedir.
Vikikaynak, özgür kütüphane
İçerik silindi İçerik eklendi
Suelnur (Mesaj | katkılar)
→‎Kayda değerlik: yeni başlık
Burak Kara (Mesaj | katkılar)
45. satır: 45. satır:
== Kayda değerlik ==
== Kayda değerlik ==


*Merhaba Burak,<br />Burada vikipedi'deki gibi bir kayda değerlik mevzusu yok. Tabi bu, herkes önüne gelen her metni ekleyebilir demek değil:) Bir metnin VikiKaynak'a dahil edilebilirliği ile ilgili üç temel noktamız var. Eser; öncelikle '''<u>telifsiz olmalı</u>''', ikincisi ''published'' yani bizdeki tabirle '''<u>alenileşmiş/yayımlanmış olmalı</u>''' (yani VikiKaynak özgün çalışmaların tanıtım,aktarım vs. yeri olamaz) ve son olarak da '''<u>Türkçe VikiKaynak'ta ancak Türkçe metinler yer alabilir</u>''' (eserin orijinali yabancı dilde yazılmışsa, iki yol vardır ya VikiKaynak kullanıcıları tarafından benim tabirimle amatör çeviri yapılabilir ya da işlenmiş eser niteliği taşıyan, yayımlanmış ancak tabi ki telifsiz bir çevirisi kulanılabilir).İngilizce biliyor musun bilmiyorum ama bizde bu kadar detaylı bir içerik sayfası olmadığından mecburen [[:en:Wikisource:What Wikisource includes|bu bağlantıyı]] vereceğim. Buradan içerik politikası hakkında daha detaylı bilgiye ulaşabilirsin.<br />Şunu da not düşmem gerekiyor: Eklemiş olduğun son iki Rus şarkısını bu haliyle burada muhafaza etmemiz mümkün değil. Zira son şartı sağlamıyorlar yani Türkçe değiller. Eğer Türkçe çevirisini yapabilirsen, ya da yaptırabilirsen çok iyi olur. orijinal eserin telif durumuna da bakmak lazım ama o sonraki iş. --'''[[Kullanıcı:Suelnur|Suelnur]]'''<sup>[[Kullanıcı Mesaj:Suelnur|''ileti'']]</sup> 21:06, 16 Temmuz 2008 (UTC)
Merhaba Burak,


*Merhaba Suelnur. Açıklamaların için çok teşekkür ederim. Maalesef hiç yabancı dil bilmiyorum, bu yüzden verdiğin bağlantıyı okuyamam. {{*:(}} Neyse, geleyim o Rusça şarkılara. [[Polyuşko Pole]] ve [[Kalinka]] adlı şarkıları Vikipedi'deki maddelerden çıkarıp buraya taşımıştım. Buraya eklerken de düşünmüştüm sorun yaratabileceğini ve birine çevirtmeyi. Sanırım birkaç gün içinde halledebilirim. Tekrardan teşekkürler, iyi çalışmalar... {{*:)}}&nbsp;<font color="blue">'''&rarr;'''</font>&nbsp;[[Kullanıcı:Burak Kara|<font color="blue">'''Burak'''</font>]] [[Kullanıcı mesaj:Burak Kara|<font color="blue"><sup>'''ileti'''</sup></font>]] 23:08, 16 Temmuz 2008 (UTC)
burada vikipedi'deki gibi bir kayda değerlik mevzusu yok. Tabi bu, herkes önüne gelen her metni ekleyebilir demek değil:) Bir metnin VikiKaynak'a dahil edilebilirliği ile ilgili üç temel noktamız var. Eser; öncelikle '''<u>telifsiz olmalı</u>''', ikincisi ''published'' yani bizdeki tabirle '''<u>alenileşmiş/yayımlanmış olmalı</u>''' (yani VikiKaynak özgün çalışmaların tanıtım,aktarım vs. yeri olamaz) ve son olarak da '''<u>Türkçe VikiKaynak'ta ancak Türkçe metinler yer alabilir</u>''' (eserin orijinali yabancı dilde yazılmışsa, iki yol vardır ya VikiKaynak kullanıcıları tarafından benim tabirimle amatör çeviri yapılabilir ya da işlenmiş eser niteliği taşıyan, yayımlanmış ancak tabi ki telifsiz bir çevirisi kulanılabilir).İngilizce biliyor musun bilmiyorum ama bizde bu kadar detaylı bir içerik sayfası olmadığından mecburen [[:en:Wikisource:What Wikisource includes|bu bağlantıyı]] vereceğim. Buradan içerik politikası hakkında daha detaylı bilgiye ulaşabilirsin.

Şunu da not düşmem gerekiyor: Eklemiş olduğun son iki Rus şarkısını bu haliyle burada muhafaza etmemiz mümkün değil. Zira son şartı sağlamıyorlar yani Türkçe değiller. Eğer Türkçe çevirisini yapabilirsen, ya da yaptırabilirsen çok iyi olur. orijinal eserin telif durumuna da bakmak lazım ama o sonraki iş. --'''[[Kullanıcı:Suelnur|Suelnur]]'''<sup>[[Kullanıcı Mesaj:Suelnur|''ileti'']]</sup> 21:06, 16 Temmuz 2008 (UTC)

23.08, 16 Temmuz 2008 tarihindeki hâli

Merhaba Burak Kara, özgür içerikli yayımların yer aldığı çevrim içi kütüphane projesi VikiKaynak'a hoş geldin!

VikiKaynak özgürdür. Sen dahil isteyen herkes katkıda bulunabilir.
Katkıda bulunurken cesur ol ve her zaman diğer kullanıcıların iyi niyetli olduğunu varsay!

TELİF HAKKI İLE KORUNAN HİÇBİR ESERİ BURAYA EKLEMEMEN GEREKTİĞİNİ UNUTMA!

Lütfen öncelikli olarak telifli içerik hakkında bilgi edin.

VikiKaynak'a nasıl başlarım diye düşünmene gerek yok, ihtiyaç duyacağın bütün bilgileri buradan alabilirsin.

Yardım istemekten ve soru sormaktan çekinme, VikiKaynak kullanıcıları sana yardımcı olacaklardır.

VikiKaynak, diğer kardeşleriyle birlikte geniş bir ailedir:

  • Bir konu hakkında ansiklopedik bilgi vermek istiyorsan Vikipedi'ye
  • Özlü sözleri eklemek istiyorsan Vikisöz'e
  • Bir terimin sözlük açıklamasını yapmak istiyorsan VikiSözlük'e
  • Açık içerikli ders kitapları oluşturmak istiyorsan VikiKitap'a

katkıda bulunabilirsin. Kolay gelsin!

  Burak ileti 13:52, 10 Temmuz 2008 (UTC)

Şablon:Kişi

  • Merhabalar Srhat. Kişi şablonuna bir bakabilir misiniz? Şuradan görebileceğiniz üzere sorun var. Ya da bana öyle geldi. :) İyi çalışmalar.  Burak ileti 14:20, 10 Temmuz 2008 (UTC)
  • Merhaba, düzeltmeyi yaptım artık sorun yok. İyi çalışmalar --Srhat mesaj 13:05, 11 Temmuz 2008 (UTC)
  • Çok teşekkür ederim, ellerinize sağlık. İyi çalışmalar.  Burak ileti 21:42, 11 Temmuz 2008 (UTC)

Hoşgeldin :)

  • Merhaba Burak, görüyorum ki, karşılama konusunda kendi işini kendin halletmişsin. Ben yine de tekrar aramıza hoşgeldin demek isterim. Burada yapacağın her katkı çok kıymetlidir zira göreceğin üzere katılımcı sayımız çok çok az, Vikipedi'ye olduğu gibi VikiKaynak'a da vakit ayırmanı dilerim.:)--Suelnurileti 16:29, 12 Temmuz 2008 (UTC)
  • Merhaba Suelnur. Hoşbuldum... :) Evet, çok az katkı yapılıyor buraya. Aklıma geldikçe birşeyler eklemeye çalışırım. Yalnız merak ettiğim bir konu var. Burada kayda değerlik mevzusu var mı? Yani telifsiz her eseri ekleyebilir miyiz? Kayda değer olsun olmasın. Tekrardan teşekkürler. :)  Burak ileti 17:54, 13 Temmuz 2008 (UTC)

Divan-ı Lugati't-Türk'teki atasözleri

  • Merhaba Takabeg. Çok teşekkür ederim taşıdığın için. Ben sayfa büyük olduğu için taşıyamamıştım ve içimde kalmıştı. Sağol.   Burak ileti 22:33, 15 Temmuz 2008 (UTC)

Kayda değerlik

  • Merhaba Burak,
    Burada vikipedi'deki gibi bir kayda değerlik mevzusu yok. Tabi bu, herkes önüne gelen her metni ekleyebilir demek değil:) Bir metnin VikiKaynak'a dahil edilebilirliği ile ilgili üç temel noktamız var. Eser; öncelikle telifsiz olmalı, ikincisi published yani bizdeki tabirle alenileşmiş/yayımlanmış olmalı (yani VikiKaynak özgün çalışmaların tanıtım,aktarım vs. yeri olamaz) ve son olarak da Türkçe VikiKaynak'ta ancak Türkçe metinler yer alabilir (eserin orijinali yabancı dilde yazılmışsa, iki yol vardır ya VikiKaynak kullanıcıları tarafından benim tabirimle amatör çeviri yapılabilir ya da işlenmiş eser niteliği taşıyan, yayımlanmış ancak tabi ki telifsiz bir çevirisi kulanılabilir).İngilizce biliyor musun bilmiyorum ama bizde bu kadar detaylı bir içerik sayfası olmadığından mecburen bu bağlantıyı vereceğim. Buradan içerik politikası hakkında daha detaylı bilgiye ulaşabilirsin.
    Şunu da not düşmem gerekiyor: Eklemiş olduğun son iki Rus şarkısını bu haliyle burada muhafaza etmemiz mümkün değil. Zira son şartı sağlamıyorlar yani Türkçe değiller. Eğer Türkçe çevirisini yapabilirsen, ya da yaptırabilirsen çok iyi olur. orijinal eserin telif durumuna da bakmak lazım ama o sonraki iş. --Suelnurileti 21:06, 16 Temmuz 2008 (UTC)
  • Merhaba Suelnur. Açıklamaların için çok teşekkür ederim. Maalesef hiç yabancı dil bilmiyorum, bu yüzden verdiğin bağlantıyı okuyamam. Neyse, geleyim o Rusça şarkılara. Polyuşko Pole ve Kalinka adlı şarkıları Vikipedi'deki maddelerden çıkarıp buraya taşımıştım. Buraya eklerken de düşünmüştüm sorun yaratabileceğini ve birine çevirtmeyi. Sanırım birkaç gün içinde halledebilirim. Tekrardan teşekkürler, iyi çalışmalar...   Burak ileti 23:08, 16 Temmuz 2008 (UTC)