Neşid es-Selaam es-Sultani

Vikikaynak sitesinden
(Umman Ulusal Marşı sayfasından yönlendirildi)
Gezinti kısmına atla Arama kısmına atla
Neşid es-Selaam es-Sultani
Umman Sultanlığı'nın ulusal marşı
Wikipedia-logo-v2.svg
ile ilgili ayrıntılı bilgi edinebilirsiniz.

Orijinal Arapça Metni[değiştir]

يا ربنا احفظ لنا جلالة السلطان
والشعب بالأوطان
بالعز والإيمان
وليدم مؤيدا
عاهلا ممجدا بالنفوس يفتدى
ياعمان نحن من عهد النبي
أوفياء من كرام العرب
أبشري قابوس جاء
فلتباركه السماء
واسعدي والتقيه بالدعاء

Latin Alfabesiyle Yazılışı[değiştir]

Ya Rabbena Ehfid Lene Celalet El Sultan
Veşa'bi El Vatan
Bil'az Valaman
Velyedûm Muayedde,
Âhilan Mumaccede;
Bilnufûsi Yuftda.
Velyedûm Muayedde,
Âhilan Mumaccede;
Bilnufûsi Yuftda.
Ya Uman, Nahnû Min Ahdel Nebi
Avfiyâ Min Kerem El Arabî
Abşiri Kabos Câ
Faltûberekül Sema
Vesidi Veltoki Bildûâ

Türkçe Tercümesi[değiştir]

Ey Yüce Yaradan, görkemli Sultanımızı bizim için esirge,
Ve ülkemizdeki halkı
Onur ve barış içinde.
Uzun, güçlü ve destek alarak yaşasın,
Liderliğinden övünerek,
Onun için hayatlarımızı tehlikeye atarız.
Uzun, güçlü ve destek alarak yaşasın
Liderliğinden övünerek,
Onun için hayatlarımızı tehlikeye atarız.
Ey Umman, Peygamberin zamanından beri
En asil Araplar arasında kendini adamış bir halkız
Mutlu olun! Kabos geldi.
Cennetin kutsadığı Kabos.
Neşelenin ve onu dualarımızın koruması altına emanet edin.