Il Canto degli Italiani

Vikikaynak sitesinden
Gezinti kısmına atla Arama kısmına atla

Sözleri[değiştir]

İtalyanca sözler Türkçe tercümesi
Fratelli d'Italia,
l'Italia s'è desta,
dell'elmo di Scipio
s'è cinta la testa.
Dov'è la Vittoria?
Le porga la chioma,
che schiava di Roma
Iddio la creò.
CORO:
Stringiamci a coorte,
siam pronti alla morte.
Siam pronti alla morte,
l'Italia chiamò.
Stringiamci a coorte,
siam pronti alla morte.
Siam pronti alla morte,
l'Italia chiamò!


Noi siamo da secoli
calpesti, derisi,
perché non siam popolo,
perché siam divisi.
Raccolgaci un'unica
bandiera, una speme:
di fonderci insieme
già l'ora suonò.
Stringiamci a coorte,
Siam pronti alla morte,
l'Italia chiamò.
Uniamoci, amiamoci,
l'unione e l'amore
rivelano ai popoli
le vie del Signore.
Giuriamo far libero
il suolo natio:
uniti, per Dio,
chi vincer ci può?
Stringiamci a coorte,
Siam pronti alla morte,
l'Italia chiamò.
Dall'Alpi a Sicilia
Dovunque è Legnano,
Ogn'uom di Ferruccio
Ha il core, ha la mano,
I bimbi d'Italia
Si chiaman Balilla,
Il suon d'ogni squilla
I Vespri suonò.
Stringiamci a coorte,
Siam pronti alla morte,
l'Italia chiamò.
Son giunchi che piegano
Le spade vendute:
Già l'Aquila d'Austria
Le penne ha perdute.
Il sangue d'Italia,
Il sangue Polacco,
Bevé, col cosacco,
Ma il cor le bruciò.
Stringiamci a coorte,
Siam pronti alla morte,
l'Italia chiamò.
İtalya'nın kardeşleri,
İtalya uyandı,
Scipio'nun kaskıyla
Kafasını sardı.
Viktorya nerede?
İzin verin başını eğsin,
Tanrı onu
Roma'nın kölesi yaptığı için.
KORO:
İzin verin tabura katılalım,
Ölmeye hazırız!
Ölmeye hazırız!
İtalya çağırdı!
İzin verin tabura katılalım,
Ölmeye hazırız!
Ölmeye hazırız!
İtalya çağırdı!
Bundan sonrası Marş olarak okunmaz.