Hür İnsan Üzerine Bir Şiir

Vikikaynak sitesinden
Gezinti kısmına atla Arama kısmına atla
Emblem-important.svg     Bu metnin kaynak belgesi bilinmemektedir.
Daha fazla ayrıntı için tartışma sayfasına bakınız.
  • Ey yolcu, yol hazırlığını yap ve koyul yola; şunu bilerek :
  • Hür kişi sadece karakterinde hür olan kişidir
  • Kişi hürriyetinin ölçüsü bizzat kendi doğasında bulunur
  • Ve kararında içtenlikliyse hür kişi ,
  • Yüreğinde ise dürüstlüğü, işte bunlar asil yapar kişiyi
  • Ve bununla yücelir hür kişi hatalarla değil.
  • Ana-babadan gelen uydurma bir asaletten tad almaz o :
  • Zira ana-baba değildir hür insanı doğuran
  • Zeus'tur herkese ata olan ve de tek kök insanoğluna
  • Herkesin tek şansı vardır. O alır kader icabı beden güzelliğini
  • Budur soy güzelliği ve hür olma hali gerçek anlamda.
  • Ruhen köle olan ise sakınmaz kötü sözden, katmerli köle de olsa
  • Aşırılıktır şiarı bu kişinin, yüreğinde soysuzluk vardır
  • Ey yolcu, Epiktetos köle bir anadan doğmuştu, ama
  • Yüceydi herkesten, bir kartal gibi: bilgelikte ise takdire şayandı ruhu
  • Söylemem gerekirse, tanrısal bir varlık doğurdu onu. Keşke şimdi de (bu mümkün olsa)
  • Böylesine yararlı ve sevinç kaynağı bir insan
  • Tüm ünlü kişiler arasında köle bir anadan dünyaya geldi.