1956 Macaristan Ayaklanması'ndaki 16 talep

by 1956 Macaristan ayaklanmasındaki protestocuların talep ettiği kararların 22 Ekim 1956 tarihindeki imzalanmış belgesidir.

Kopyalayın ve Macar işçiler arasında dağıtın!

MEFESZ İnşaat Mühendisliği Üniversitesi Öğrenci Meclisi kararının temel politik, ekonomik ve ideolojik noktaları:

1. Barış antlaşmasının hükümlerine uygun olarak tüm Sovyet birliklerinin Macaristan'dan derhal çekilmesini talep ediyoruz.
2. Macar İşçi Partisi'nde aşağıdan yukarıya, gizli bir temelde yeni taban, orta ve merkez liderlerinin seçilmesini talep ediyoruz. En kısa sürede bir parti kongresini toplamalı ve yeni bir Merkez Liderliği seçmelidir.
3. Hükümet Yoldaş Imre Nagy liderliğinde dönüştürülmeli ve Stalinist Rákosi döneminin bütün suçlu liderleri derhal değiştirilmelidir.
4. Mihály Farkas ve ortaklarının ceza davasında kamu davası talep ediyoruz. Yakın geçmişteki tüm suçlardan ve ülkenin yıkımından birinci derecede sorumlu olan Matyas Rákosi yurda getirilmeli ve halk mahkemesine çıkarılmalıdır.
5. Ülkede yeni bir Ulusal Meclis seçmek amacıyla çeşitli partilerin katılımıyla genel, eşit ve gizli seçimler yapılmasını talep ediyoruz. İşçilerin grev hakkının güvence altına alınmasını talep ediyoruz.
6. Macaristan-Sovyet ve Macaristan-Yugoslavya arasındaki siyasi, ekonomik ve fikri ilişkilerin, tam siyasi ve ekonomik eşitlik ve birbirimizin içişlerine karışmama temelinde gözden geçirilmesini ve yeniden düzenlenmesini talep ediyoruz.
7. Uzmanlarımızın katılımıyla tüm Macar ekonomik yaşamının yeniden düzenlenmesini talep ediyoruz. Tüm ekonomik sistemimizi, iç koşulları ve Macar halkımızın hayati çıkarlarını göz önünde bulundurarak, planlı bir ekonomiye dayalı olarak gözden geçirmelidirler.
8. Dış ticaret sözleşmelerimizi ve asla ödenemeyecek tazminatlara ilişkin gerçek verileri kamuoyuna açıklayacağız. Ülkenin uranyum cevheri rezervleri, bunların işletilmesi ve Rusya'nın tavizi hakkında açık ve dürüst bilgi talep ediyoruz. Macaristan'ın uranyum cevherini dünya piyasa fiyatlarından, değerli para karşılığında serbestçe satabilmesini talep ediyoruz.
9. Sanayide uygulanan standartların tamamen gözden geçirilmesini, işçilerin ve aydınların ücret taleplerinin acil ve temel bir şekilde çözüme kavuşturulmasını talep ediyoruz. İşçiler için asgari geçim düzeyinin belirlenmesini istiyoruz.
10. Tedarik sisteminin yeniden kurulmasını ve ürünlerin rasyonel kullanımını talep ediyoruz. Bireysel çiftçilere eşit destek talep ediyoruz.
11. Bağımsız mahkemeler tarafından tüm siyasi ve ekonomik davaların gözden geçirilmesini, masum bir şekilde mahkûm edilenlerin serbest bırakılmasını ve rehabilite edilmesini talep ediyoruz. Sovyetler Birliği'ne sınır dışı edilen savaş esirlerinin ve sivillerin, yurtdışında mahkûm edilenler de dahil olmak üzere, derhal geri gönderilmesini talep ediyoruz.
12. Tam bir fikir, konuşma ve basın özgürlüğü, özgür radyo ve MEFESZ örgütü için büyük tirajlı yeni bir günlük gazete talep ediyoruz. Mevcut kadro materyallerinin ifşa edilmesini ve imha edilmesini talep ediyoruz.
13. Stalinist zulmün ve siyasi baskının simgesi olan Stalin heykelinin en kısa sürede sökülüp yerine 1848-49 Bağımsızlık Savaşı kahramanları ve şehitlerine layık bir anıt yapılmasını talep ediyoruz.
14. Macar halkına yabancı olan mevcut arma yerine eski Macar Kossuth armasının iade edilmesini talep ediyoruz. Macar Silahlı Kuvvetleri için ulusal geleneklere uygun yeni bir üniforma talep ediyoruz. 15 Mart ve 6 Ekim'in ulusal tatil ve tatil günü olmasını talep ediyoruz.
15. Budapeşte Teknoloji Üniversitesi gençliği, Polonya ulusal ve bağımsızlık hareketiyle bağlantılı olarak Polonyalı ve Varşovalı işçiler ve gençlerle tam dayanışma içinde olduklarını oybirliğiyle coşkuyla dile getirdi.
16. İnşaat Mühendisliği Üniversitesi öğrencileri MEFESZ'in yerel örgütlerini mümkün olan en kısa sürede kuracaklar ve bu ayın 28'inde Cumartesi günü Budapeşte'de ülkenin tüm gençliğinin delegasyonlarla katılacağı bir Gençlik Parlamentosu toplamaya karar verdiler. Yarın, bu ayın 23'ünde öğleden sonra saat iki buçukta, teknik ve diğer üniversitelerin gençleri Teknoloji Üniversitesi'nin önündeki meydanda toplanacak, oradan Pálffy Meydanı'na (Bem Meydanı) Bem heykeline yürüyecek ve çelenkler bırakarak Polonya özgürlük hareketine olan sempatilerini ifade edecekler. Fabrika işçileri bu yürüyüşe katılmakta özgürdür.

Yukarıdaki kararın tam ve kelimesi kelimesine yayınlanması bu akşam hem radyo hem de Macar basını tarafından reddedildi, Özgür Gençlik ise özellikle ilk madde nedeniyle sadece bir kısmını yayınlamaya söz verdi. Karar metninin derhal bir şablona basılmasını şiddetle talep ettik, ancak Rektör Çolnoky ilgili emri vermeye cesaret edemedi. Bu akşam genel kurul toplantısına katılan yaklaşık 2.000 kişinin bir matbaa önünde kendiliğinden yürüyüşü ve kararın derhal basılması - katılımcıların fırtınalı coşkusuna rağmen, hareketin istenmeyen şekilde çarpıtılması ve olası çatışma nedeniyle - mümkün olmadı. Bizim önerimiz üzerine, kararın nihai metni plenumdan önce bir mikrofona dikte edildi, katılımcılar not aldı ve şimdilik elle yazılmış kopyası kartopu sistemiyle başkentin geniş kesimlerine dağıtılacak.

Macar basınına tam açıklama yapmaktan kaçınmayacağız.

MEFESZ, bu ayın 24'ünde yukarıdaki karara dayanarak Macaristan'ın kaderi sorunları hakkında ulusal bir tartışma başlatmayı planlıyor ve Macar Radyosu'nun toplantıyı yerinde yayınlamasını, böylece emekçi halkın gençliğin sesini çarpıtılmadan duymasını talep ediyoruz. Kararlı ve kararlı kararı, o zamana kadar yerinde verilen, kararın tam metninin günlük basında geniş bir şekilde yayınlanması yönündeki vaatleri yerine getirmelidir.

Bu karar, yeni Macar tarihinin şafağında, 22 Ekim 1956'da, İnşaat Mühendisliği Teknik Üniversitesi'nin salonunda, vatanlarını seven binlerce genç Macar'ın kendiliğinden harekete geçmesiyle doğdu.